Posts / Entradas
Posts are bilingual: each English paragraph is followed by its Spanish translation. / Las entradas son bilingües: cada párrafo en inglés va seguido de su traducción al español.
-
Hitbodedut — Being Alone with God / Hitbodedut — Estar a solas con Dios
A study sheet on solitude before God, from Bachya ibn Paquda to Rabbi Nachman of Bratslav, with Lefin’s thirteen traits for the daily accounting of the soul. / Hoja de estudio sobre la soledad ante Dios, de Bachya ibn Paquda a Rabí Nachman de Bratslav,…
-
Online sessions / Sesiones en línea
How the monthly Penimah sessions work, who the three teachers are, and the schedule from June to December 2026. / Cómo funcionan las sesiones mensuales de Penimah, quiénes son los tres maestros y el calendario de junio a diciembre de 2026.
-
Meditation before prayer / Meditación antes de la oración
Why the early pietists waited an hour before praying, and what that pause asks of anyone who leads prayer. / Por qué los primeros piadosos esperaban una hora antes de orar, y qué pide esa pausa a quien dirige la oración.
-
The journey of inner refinement / El camino del refinamiento interior
Shared as an image; open the post to view it. / Compartido como imagen; abre la entrada para verlo.
-
Zhineng qigong / Qigong Zhineng (Qigong de la Sabiduría)
An introduction to Wisdom Qigong (Zhineng Qigong), a non-religious practice of directed awareness, gentle movement and natural breathing, with details of classes. / Introducción al Qigong de la Sabiduría (Zhineng Qigong), una práctica no religiosa de conciencia dirigida, movimiento suave y respiración natural, con información…
-
Introduction to Mussar and Hasidic Traditions / Introducción a las tradiciones del Mussar y del jasidismo
How the discipline of Mussar and the joy of Hasidic teaching complement each other. / Cómo se complementan la disciplina del Mussar y la alegría de las enseñanzas jasídicas.
-
The Interplay of Quantum Physics and Health Optimization / La interacción entre la física cuántica y la optimización de la salud
A reflection on energy, frequency and health, and how ancient spiritual views relate to ideas from quantum physics. / Una reflexión sobre energía, frecuencia y salud, y sobre cómo se relacionan las visiones espirituales antiguas con ideas de la física cuántica.
-
Introduction to Hashkata and Meditative Practices / Introducción a la Hashkata y a las prácticas meditativas
An introduction to hashkata, meditation in the Jewish mystical tradition, and its place in what might be called lived Kabbalah. / Introducción a la hashkata, la meditación en la tradición mística judía, y su lugar en lo que podría llamarse Cábala vivida.
-
Triumphs in different fields application / Triunfos de la aplicación en distintos campos
How spirituality and psychology have worked together, and how Mussar and Hasidism inform counselling and pastoral work. / Cómo han colaborado la espiritualidad y la psicología, y cómo el Mussar y el jasidismo enriquecen la consejería y el trabajo pastoral.
